Hai bisogno di conoscere questa scienza dell'apprendimento delle lingue per padroneggiare perfettamente una lingua straniera

Prendere una nuova lingua non è così facile, ma sapere di più sulla scienza dell'apprendimento delle lingue può aiutarti ad accelerare i progressi di apprendimento. Belle Beth Cooper ha condiviso le sue opinioni sul Crew Blog:

Ho cercato di imparare il francese per un po 'ora, ed è un processo lento. È molto più difficile questa volta che imparare l'inglese, la mia prima lingua. Tutto questo mi ha fatto chiedere se c'erano alcuni trucchi per imparare una lingua straniera che mi mancava. Si scopre, è solo una cosa difficile da fare una volta che sei un adulto.

Come impariamo la lingua

Imparare la lingua è qualcosa che siamo nati per fare. è un istinto che abbiamo, che è provato, come dice un documento di ricerca, solo osservando:

Credere che siano necessari adattamenti biologici speciali è sufficiente notare che tutti i bambini, ma nessuno dei cani e dei gatti in casa, acquisisce una lingua.

Da bambini impariamo a pensare, imparare a comunicare e intuitivamente a capire le regole grammaticali nella nostra lingua madre o nella nostra lingua madre. Da quel momento, impariamo tutte le nuove lingue in relazione a quello che abbiamo conosciuto per la prima volta, quello che abbiamo usato per capire il mondo che ci circonda per la prima volta. Pubblicità

Sebbene la lingua sia qualcosa che apprendiamo, la ricerca ha dimostrato che l'istinto a farlo è presente fin dalla nascita. Non solo siamo inclini a elaborare e ad adottare il linguaggio, ma sembra che il cervello umano abbia vincoli linguistici comuni, indipendentemente dalla lingua che abbiamo imparato. Alcune sillabe, che non sono comuni in nessuna lingua, sono difficili da elaborare per il cervello, anche nei neonati che non hanno ancora iniziato a imparare una lingua.

Imparare una lingua straniera

Quando si tratta di imparare una seconda lingua, gli adulti sono in svantaggio. Con l'età, la plasticità del nostro cervello (la sua capacità di creare nuovi neuroni e sinapsi) è ridotta. A seguito di un danno cerebrale che causa una perdita di parola, ad esempio, i ricercatori hanno osservato che i bambini hanno maggiori probabilità di riguadagnare il potere della parola, creando nuovi percorsi nel cervello per sostituire quelli danneggiati.

Una teoria del perché l'apprendimento di una lingua straniera è così difficile per gli adulti si concentra più sul processo che attraversiamo per farlo, piuttosto che sulla perdita di plasticità. Robert Bley-Vroman spiega in Prospettive linguistiche sull'acquisizione di una seconda lingua che gli adulti si avvicinino all'apprendimento di una nuova lingua con un processo di risoluzione dei problemi degli adulti, piuttosto che allo stesso modo in cui un bambino sviluppa la lingua per la prima volta.

Anche se questo significa che gli adulti in generale progrediscono nelle prime fasi dell'apprendimento di una lingua più rapidamente dei bambini, le persone che sono esposte a una lingua straniera prima durante l'infanzia ottengono solitamente una competenza superiore rispetto a quelle che iniziano come adulti.

C'è ancora speranza, però. Uno studio della pronuncia della lingua secondaria ha rilevato che alcuni studenti che hanno iniziato come adulti hanno ottenuto punteggi così come i madrelingua. È stato anche dimostrato che la motivazione ad apprendere può migliorare la competenza, quindi se vuoi davvero imparare una lingua, non è necessariamente troppo tardi. Pubblicità

Datti la migliore possibilità

Se vuoi impegnarti a imparare una nuova lingua, prova questi metodi noti per migliorare l'apprendimento e la memoria.

1. Ripetizione spaziale

La ripetizione spaziale è una tecnica di memoria collaudata che ti aiuta a mantenere forte ciò che hai imparato nella tua mente. Il modo in cui funziona è la revisione di ogni parola o frase che hai imparato a intervalli regolari. Inizialmente gli intervalli saranno più piccoli: potresti rivedere una nuova parola alcune volte in una sessione di pratica e poi di nuovo il giorno successivo. Una volta che lo conosci bene, sarai in grado di lasciare giorni o settimane tra le revisioni senza dimenticarlo.

Ecco un diagramma che mostra come “dimenticando la curva” scende meno drammaticamente ad ogni nuova ripetizione:

Mi piace usare Duolingo per il vocabolario e la pratica delle frasi perché mi prende cura della ripetizione distanziata per me. L'app tiene traccia di quali parole non ho praticato per un po 'e mi ricorda di rafforzare la mia comprensione di quelle. Durante ogni lezione, mescola parole familiari e nuove per spaziare la ripetizione. Pubblicità

Leggi Successivo

Come fare cambiamenti nella vita per essere la migliore versione di te

Come apportare cambiamenti positivi ora (e iniziare a vivere una vita appagante)

25 migliori libri di auto miglioramento per leggere senza importanza quanti anni hai

2. Impara prima di dormire

Uno dei molti benefici che otteniamo dal sonno è che aiuta a liberare il cervello “Posta in arrivo” - la memorizzazione temporanea di nuove informazioni e ricordi del nostro tempo. Abbiamo bisogno di dormire (anche solo un pisolino) per spostare tutto ciò che abbiamo appreso di recente nella memoria a lungo termine del nostro cervello. Una volta memorizzato in modo sicuro, la ripetizione distanziata contribuirà a rafforzare la connessione in modo da poter richiamare le informazioni più velocemente e con maggiore precisione.

3. Studia il contenuto, non la lingua

Sebbene la maggior parte delle lezioni e dei programmi di apprendimento linguistico si concentrino esclusivamente sull'apprendimento della lingua, uno studio di studenti delle scuole superiori che studia il francese ha scoperto che quando studiavano un'altra materia insegnata in francese invece di una classe puramente per insegnare il francese, gli studenti hanno testato meglio per ascoltare ed erano più motivato ad imparare Gli studenti della classe francese standard hanno ottenuto punteggi migliori in lettura e scrittura, quindi entrambi i metodi hanno chiaramente un valore.

Una volta che hai imparato le basi di una nuova lingua, prova a includere alcuni contenuti su un argomento che ti interessa per migliorare la tua comprensione. Potresti avere conversazioni con amici che imparano la stessa lingua, leggere articoli online o ascoltare un podcast per testare la tua comprensione.

4. Praticare un po 'tutti i giorni

Se sei impegnato, potresti essere tentato di rimandare lo studio e riempirlo in una grossa fetta di apprendimento una volta ogni due o tre settimane. Tuttavia, studiare un po 'ogni giorno è in realtà più efficace. Perché il tuo cervello “Posta in arrivo” ha uno spazio limitato e solo il sonno può cancellarlo, raggiungerai il limite di quanto puoi prendere abbastanza velocemente se studi per ore alla volta.

Studiare ogni giorno piccole porzioni combina ripetizioni spaziali con il miglior uso del deposito temporaneo del cervello. Pubblicità

5. Mescolare nuovi e vecchi

Il cervello desidera ardentemente la novità, ma il tentativo di imparare molte nuove parole o frasi contemporaneamente può essere schiacciante. I nuovi concetti funzionano meglio quando sono mescolati con informazioni familiari.

Quando aggiungi nuove parole al tuo vocabolario, prova a spaziarle tra le parole che ti sono già familiari in modo da farle risaltare: il tuo cervello si aggancia a loro più facilmente.

Et manutenant, c'est l'heure pour moi apprendre des plus mots francais!

La scienza dell'apprendimento di nuove lingue | Blog dell'equipaggio

Credito fotografico in primo piano: Parigi, Montmartre, piazza Jehan Rictus. Nel 1936 fu costruito questo muro con 311 via shutterstock.com