Joel Harper
0 
1354
83
Dici pop o soda?
Ah sì, l'intramontabile dibattito sul gergo regionale che può trasformare rapidamente un amico in un nemico. O, almeno, ci chiediamo che diamine stesse parlando quando ha detto che porta uno slittino in testa.
Per la cronaca, gli abitanti del sud indossano una slitta (o meglio il copricapo) in testa, mentre i nostri amici risalgono a nord su una slitta nella neve.
A differenza della politica e della religione, siamo liberi di discutere le pronunce e il dialetto locale in società mista. E, la maggior parte di noi lo fa. Questo perché, a seconda di dove siamo cresciuti, la nostra pronuncia e persino la definizione di certe parole possono differire drasticamente.
Per esempio, è Jimmies o spruzza, cantina o cantina? Dipende da chi chiedi.
Hai mai giocato a una tavoletta? Che ne dici di un'inclinazione? Se sei mai stato su un'altalena la risposta ad entrambe le domande è sì. Sono tutti la stessa cosa; una barcolla barcolla.
Wow è confuso!
Per fortuna, un nuovo video del team di Mental Floss sta contribuendo a dare un senso al grande dibattito in gergo.
107 parole di slang regionali | Filo interdentale