Dire Che succede? Può renderti più saggio

Nella maggior parte del mondo, i saluti sono spesso brevi e non portano alcun significato nascosto o complesso. Semplicemente non c'è ripensamento, basta scambiarsi alcuni convenevoli. Ma l'Iraq, la culla della civiltà, è l'eccezione. Gli iracheni di solito si salutano con domande da capogiro che sono pronte a funzionare come Zen koan per aprire la mente.

Uno di questi saluti, shaku maku - una domanda esistenziale equivalente a “che cosa succede?” può effettivamente aprire la tua mente e renderti più saggio. Chi pensava che un saluto potesse effettivamente essere una fonte di saggezza? Ephrat Livni ci guida attraverso il fascino e le curiosità di questo magico saluto nel suo recente articolo pubblicato su Quartz Questo saluto iracheno può aprire la tua mente e renderti più saggio. Pubblicità

Significato oscuro

Sullo sfondo di posti di blocco infiniti e rovine lasciate dalla guerra settaria siede un'affascinante cultura irachena - lo shaku maku. La frase si traduce liberamente “cos'è tutto e niente?” anche se la sua origine rimane oscura, ogni iracheno ottiene intrinsecamente shaku maku. Il saluto è spesso accompagnato da un cenno a denotare il suo paradosso giocoso di imprevedibilità. Tuttavia, le risposte più popolari includono Alhamdulillah che significa “lodare Dio” e maku shi che traduce “non c'è niente.” Pubblicità

Leggi Successivo

10 piccole modifiche per far sentire la tua casa come una casa

Cosa rende felici le persone? 20 segreti delle persone "sempre felici"

Come affinare le tue abilità trasferibili per un interruttore di carriera rapido

Scorri verso il basso per continuare a leggere l'articolo

Origine

Di nuovo, l'origine dello shaku maku rimane in gran parte sconosciuta. La maggior parte dei ricercatori e degli esperti linguistici come Akeel Abbas al-Khakani ritiene che la frase sia antica. Pensa che la parola abbia le sue radici in una lingua dell'era mesopotamica: l'accadico. In effetti, c'è un consenso sul fatto che lo shaku maku sia un mash-up di una serie di parole. Aku veniva dalla parola accadica akoon che significa “esiste.” Se combinato con sha - “che cosa” - e ma, negazione, forma una frase che letteralmente significa “cosa esiste, cosa no.” Pubblicità

Shaku maku non può essere compreso solo dalla ragione

Anche se potrebbe sembrare insensato ai non iracheni, il fascino dello shaku maku sta nella sua saggezza. La domanda ha un significato profondo che non si può capire solo con la ragione. Affidandoti alla sensazione profonda che la vita è strana, puoi raccogliere il significato intrinseco del saluto.

Contempla la domanda e diventa più saggio

Contemplando questa domanda, si può diventare illuminati e diventare più saggi. Con due parti della frase contraddittorie, la tua mente può smettere di fare distinzioni, quindi, acquisire più saggezza. Leggi l'articolo completo per saperne di più su questa affascinante gemma irachena.

Pubblicità